вести позиционную войну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вести позиционную войну»
вести позиционную войну — trench warfare
В общем, кое-кто мне однажды сказал что любить тебя, все равно что вести позиционную войну.
Well, someone once told me That caring for you is like trench warfare.
Любить Майкла, все равно, что вести позиционную войну.
Loving Michael is always trench warfare.