весеннее солнце — перевод на английский

весеннее солнце — spring sun

Весеннее солнце приносит теплоту но также и проблему для матери.
The spring sun brings warmth, but also a problem for the mother.
Там они впадают в гибернацию, пока весеннее солнце не прогреет почву, чтобы они выбрались из своего сна.
There they will remain in hibernation, still and dormant, until the spring sun warms the soil enough to stir them from their slumber.
Прижимаются друг к другу подо льдом и ждут весеннего солнца, как и мы?
Do they hibernate? Do they snuggle up under the ice, waiting to enjoy the spring sun like the rest of us?
advertisement

весеннее солнце — spring sunshine

Флоренция... изумительные каменные стены Дворца Питти, кажется, улыбаются под теплым весенним солнцем.
Florence. The magnificent stone walls of the Pitti Palace seem to smile beneath the warm spring sunshine.
Непривычно яркое весеннее солнце добавило ещё одну проблему.
The unusual spring sunshine has brought another problem.
advertisement

весеннее солнце — другие примеры

При этой великолепной подсветке утреннего весеннего солнца, она была удивительной.
In that gorgeously rich backlight of the early Spring sun, she was stunning.
О солнце Весеннее солнце
Oh sunshine Give me your rays of spring