верят друг в друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верят друг в друга»

верят друг в другаbelieve in each other

Фактически, если два человека действительно верят друг в друга эта любовь может обойти мир и пройти сквозь души влюбленных.
In fact, if two people really believe in each other that love can go around the world and through each other's soul.
Но лидеру грош цена, если игроки не верят друг в друга.
But leadership means nothing if a team doesn't believe in each other.
Мне напомнили.... что партнеры должны верить друг в друга.
I was reminded... that partners must believe in one another.
Но мы никогда не должны перестать верить друг в друга.
But we must never stop believing in each other.
advertisement

верят друг в друга — другие примеры

Я сказал, мы должны верить друг в друга... когда мы порознь.
I said, we got to trust each other... while we're apart.
Нам нужно верить друг в друга.
We have to have faith in each other.