верю ни единому слову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «верю ни единому слову»
верю ни единому слову — believe a word of
Я не верю ни единому слову.
I don't believe a word of it.
Не верю ни единому слову.
I don't believe a word of it.
— Не верю ни единому слову.
— Now I don't believe a word of it.
Не беспокойтесь: я не верю ни единому слову этих сплетен — к тому же я никогда не плачу.
— You needn't be afraid, Duchess. I don't believe a word of this gossip and besides, I never cry.
Разумеется мы не верим ни единому слову.
Of course, we don't believe a word of it.
Показать ещё примеры для «believe a word of»...