верховный комиссар — перевод на английский

верховный комиссар — learned commissioner

Да, мистер Верховный комиссар.
Yes, Mr. Learned Commissioner.
Мистер Верховный комиссар, восемь человек погибли в результате того, что покинули судно которое, по сути, не находилось в непосредственной опасности затопления.
Mr. Learned Commissioner, eight men went to their deaths as the result of the abandonment of a ship which was, in fact, in no immediate danger of sinking.
Мистер Верховный комиссар, я представляю Ассоциацию Морских Офицеров.
Mr. Learned Commissioner, I represent the Marine Officers Association.
Мистер Верховный комиссар...
Mr. Learned Commissioner...
Мистер Верховный комиссар, заявляю, что все это к делу не относится не является доказательством и должно быть вычеркнуто из официальной стенограммы.
Mr. Learned Commissioner, I submit that all these irrelevancies are not evidence and should be omitted from the official transcript.
Показать ещё примеры для «learned commissioner»...
advertisement

верховный комиссар — high commissioner

— Верховный комиссар галактики Феррис, курирующий доставку медикаментов на Макус-3.
On board is Galactic High Commissioner Ferris, overseeing the delivery of the medicines to Makus III.
— Что там? Верховный комиссар Федерации летит на Трой, чтобы присутствовать на свадебной церемонии.
The Federation high commissioner is on his way to Troyius to attend the royal wedding.
Человек на фото — Рене Лапуан, французский дипломат, и нынешний Верховный Комиссар ООН по делам беженцев.
The man in the photo is Rene Lapointe, a French diplomat and current United Nations High Commissioner for refugees.
А так же на Верховного Комиссара ООН Лапуанта.
They could also be working for the UN High Commissioner Lapointe.
Али, когда вы разговаривали с Верховным комиссаром, что он сказал?
Ali, when you talked to the high commissioner, what did he say?
Показать ещё примеры для «high commissioner»...