верховного суда сша — перевод на английский

верховного суда сша — u.s. supreme court

Верховный Суд США постановил, что церемониальный танец... должен быть расово объединён со всей своей размеренностью.
The U.S. Supreme Court decreed a ceremonial dance... to be racially desegregated with all deliberate speed.
Верховный Суд США постановил, что церемониальный танец... должен быть расово объединён, со всей своей размеренностью.
The U.S. Supreme Court decreed a ceremonial dance... to be racially desegregated with all deliberate speed.
Верховный Суд США постановил, что школы должны быть объединены... несмотря на расу, со всей своей размеренностью.
The U.S. Supreme Court decreed the nation's schools must be racially desegregated... with all deliberate speed.
Ваша честь, Верховный суд США постановил, что г-н Гилмор «разумно отказался от своего права на обжалование.»
Your Honor, the U.S. Supreme Court ruled that Mr. Gilmore has «intelligently waived his right to appeal.»
На данный момент, мы не знаем, является ли пункт о смертной казни в уставе штата Юта нарушением Конституции США, так как он не рассматривался Верховным судом США.
Right now, we don't know whether the Utah death penalty statute is or is not in contravention to the U.S. Constitution, since it hasn't been examined by the U.S. Supreme Court.
Показать ещё примеры для «u.s. supreme court»...
advertisement

верховного суда сша — justice of the supreme court

В таких условиях даже самый бедный студент вполне может стать... главой Верховного суда СшА.
I believe, with persistent discipline... even the poorest student can end up becoming, oh, say... chief justice of the Supreme Court.
Главой Верховного суда СшА.
Chief justice Of the Supreme Court.
Старик и Глава Верховного суда СшА.
One senior citizen and one chief justice Of the Supreme Court.
Даже некоторым членам Верховного суда США не удалось попасть сюда сегодня.
Well, there are supreme court justices who couldn't get this kind of access.
И там будет присутствовать следующий судья Верховного суда США.
And the next U.S. Supreme Court justice will be in attendance.
Показать ещё примеры для «justice of the supreme court»...