верхняя челюсть — перевод на английский

верхняя челюсть — maxilla

После внешнего осмотра... причиной смерти кажется смертельный перелом верхней челюсти... на которой расположен маленький рисунок трёх колец.
Upon external examination... cause of death appears to be a fatal blow to the maxilla... in which a small, three-ring pattern lies.
Предсмертные травмы включают переломы скуловой арки и верхней челюсти.
Pre-mortem injuries include fractures of the left zygomatic arch and the maxilla.
— Верхняя челюсть и носовое отверстие...
— The maxilla and nasal aperture...
Заживший перелом правой части верхней челюсти, носовой перегородки и нижней челюсти.
Remodeled fracturing to the right maxilla, the nasal spine, and the mandibular body.
Множественные радиально расходящиеся трещины в области над переносицей, ограниченные трещинами на верхней челюсти.
Multiple radiating fracture lines originating on the glabella, terminated by fracture lines on the maxilla.
Показать ещё примеры для «maxilla»...
advertisement

верхняя челюсть — upper jaw

Вот, для верхней челюсти.
These are for the upper jaw.
Сержанту показалось, на верхней челюсти есть следы белых волос.
My sergeant fancied a trace of white whisker on the upper jaw.
Чем раньше мы укрепим его мышцы и всю верхнюю челюсть, тем больше вероятность того, что она правильно сформируется.
By fixing those muscles early, his maxilla, his whole upper jaw, will have a real shot at forming properly.
Только лишь в 2005 году, когда была найдена целая верхняя челюсть, мы смогли точно воссоздать это странное существо.
It was only in 2005, when a complete upper jaw was found, that we could accurately reconstruct this bizarre creature.
Два костяных выступа на своей верхней челюсти овираптор использовал, чтобы сломать скорлупу и добраться до изысканного деликатеса внутри.
With two bony projections in its upper jaw, this Oviraptorid has the tools to break into an egg and get at the precious contents inside.
Показать ещё примеры для «upper jaw»...