вероучение — перевод на английский

Варианты перевода слова «вероучение»

вероучениеdogma

— Ну... Обычное христианское вероучение.
— Standard Christian dogma.
И пусть вероучение не будет мешать исцелению.
And don't let dogma prevent healing.
Большинство из нас, вроде меня, выбирают вероучение и молятся, чтобы не закончить, горя в огне.
Most of us, like me, we just pick a dogma and pray we don't end up burning.
advertisement

вероучение — другие примеры

— Выкладывай, вероучение Дэллоу.
— Let's have it, Dallow's creed.
220 кораблей... представляющие каждую колонию, цветом и вероучением звёдных систем.
In all, 220 ships, representing every colony, color and creed in the star system.
Шанкара, я специалист в вероучении и ритуалах
Shankara, I am an expert on orthodoxy and rituals
Основным в вероучении Шинто, столетиями существовавшим в древней японской империи была вера в божественное перерождение после смерти Вера в то, что люди, упокоенные в своих могилах, среди икон и артефактов, предназначенных выразить самую суть их земного бытия, должны, в течении одного смертного поколения, утратить, наконец, все земные связи,
Central to the creed of Shinto, for centuries indigenous to the ancient empire of Japan, was a belief in divine transcendency through death, that all men, laid to rest within their tomb, among the icons and artefacts thought to embody their very essence as mortal beings,
Вера в то, что Иисус может преодолеть смерть — это самый сложный и противоречивый догмат христианского вероучения.
The belief that Jesus can overcome death is the most difficult and troubling affirmation of the Christian faith.
Показать ещё примеры...