вернёшься в канаду — перевод на английский

вернёшься в канаду — back in canada

Робин должна вернутся в Канаду.

Robin has to move back to Canada.

Если ты когда-нибудь вернешься в Канаду, мы прыгнем на самолет и найдем тебя.

If you ever moved back to canada, We would hop on a plane, we would track you down,

Жак вернулся в Канаду.

Jacques's back in Canada.

Вратарь вернулся в Канаду.

Goalie's back in Canada.

Я должна вернуться в Канаду.

I have to go back to Canada.

Мне будет жалко за тебя если вернёшься в Канаду.

I'd hate for you to have to go back to Canada.

Значит, мы вернёмся в Канаду?

Should we go back to Canada, then?

Вместо этого, вы вернулись в Канаду — и Канада оплатила все ваши расходы...

Instead, you went back to Canada, and Canada paid your total expenses?

Я вернулся в Канаду и во время исследований подводного мира со мной произошёл несчастный случай, и я впал в кому.

I returned to Canada and during my research on marine life, I was swept away in the rapids and I fell into a coma.

Мистер Кросс вернулся в Канаду, когда вы разорвали его отношения с вашей дочерью.

Mr. Cross returned to Canada after the dissolution of his relationship with your daughter.

Раз ты уже чист, почему бы тебе не вернуться в Канаду?

Why don't you return to Canada?

Собираюсь снова вернуться в Канаду и баллотироваться в Парламент.

I'm gonna move back to Canada and run for Parliament.

А когда ты закончишь, то вернись в Канаду и попроси прощения.

And when you've finished, come back and apologize.