вернёмся к плану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернёмся к плану»

вернёмся к плануback to plan a.

Вернёмся к плану... в чём был наш план?
Back to plan... what was our plan?
Паулсон вернулся к плану.
Paulson's back on plan.
Ладно, вернемся к плану А.
Well, back to plan A.
advertisement

вернёмся к плануgo back to plan

Мы вернемся к плану А. Мы расскажем твоей маме.
We're going back to plan A. We're telling your mom.
Мейби вернулась к плану по соблазнению копа под прикрытием.
Maeby went back to her plan of seducing an undercover cop.
Давай вернемся к плану А. Я — Дания, ты
Let's go back to plan «A.» I'll be Denmark, you be Peru.
advertisement

вернёмся к плануplans

Ладно, вернемся к плану В. Планы этажа.
Anyway, on to plan «B.» Floor plans.
— Верно...и раз уж мы вернулись к планам, как там насчет медицинского...
Oh. But about plans: Health plan switchover?
advertisement

вернёмся к плану — другие примеры

Мы можем вернуться к плану?
Can we get back to the plan?
Достаточно с этим, давай вернемся к плану Избавления.
Les go over the Resurrection plan. Alright.
Может, вернемся к плану Б?
Have we got a plan B?
Видимо, придется вернуться к плану А.
Guess we'll go with Plan A, then.
Оставшись в вагоне одни, они вернулись к плану Б.
Left alone in the carriage, they reverted to plan B.
Показать ещё примеры...