верный раб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верный раб»

верный рабfaithful servant

Как верный раб.
As a faithful servant.
Голос Миранды: "Поверьте мне, Ваш обязаныый и верный раб,
"Believe me, your obliged and faithful servant,
Порази врагов наших, и да падут они перед ногами верных рабов твоих.
"beneath the feet of Thy faithful servants.
advertisement

верный раб — другие примеры

Человек, увлеченный любовью Становится ее пылким и верным рабом
You see, sir, a man infatuate with love Her ardent and eager slave
Приведи верных рабов.
Bring slaves you trust.
Он самый, принц, ваш верный раб до гроба.
The same, my lord, and your poor servant ever.
В отличие от прочих, они могли стать верными рабами и при свете дня стеречь покой своих господ.
Unlike the others, this new breed could be harnessed enslaved to guard them in the daylight hours of their masters.
Внимание, мои верные рабы.
Heads up, my loyal slaves.
Показать ещё примеры...