вернут залог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернут залог»
вернут залог — deposit back
Ты сможешь вернуть залог?
Can you, uh, get the deposit back?
Они бы прилетели домой, и нам вернут залог.
They'd fly home, we'd get the deposit back.
Ты не сможешь вернуть залог за этот смокинг.
No way you're getting the deposit back on that tux.
advertisement
вернут залог — got the deposit back
Мне не вернут залог, если ты продолжишь так стучать.
Not gonna get my deposit back if you keep knocking like that.
Мне вернули залог за цветы и Колин позвала меня присоединиться к их семейной поездке на Карибы в день благодарения.
And I got the deposit back for the flowers and Colleen told me to come with her family to the Caribbean over Thanksgiving.
advertisement
вернут залог — другие примеры
Думаете в «Party Town» мне вернут залог?
Do you think they'll give me my deposit back?
Как только смогу вернуть залог.
Just as soon as I get her out of hock.
А если Вы перестанете держать этот шнур, мне не вернут залог за квартиру.
If you don't concentrate on holding that line just so, I won't get my security deposit back.
Я лишь хотела поблагодарить Вас и вернуть залог.
Just wanted to say thank you and, um, pay you back the bail money.
Вы же понимаете, я не могу вам вернуть залог.
You know I can't give you your deposit back.
Показать ещё примеры...