вернуться в университет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться в университет»

вернуться в университетgo back to school

Она экономила деньги, чтобы вернуться в университет.
She was saving to go back to school.
Можешь вернуться в университет, получить диплом.
You could go back to school, become legitimate.
Я решил, что могу или жалеть себя, или вернуться в университет изучать компьютеры.
Figured I could throw myself a pity party, or go back to school and learn the computers.
И моя мама думают, что пусть это и нелегко но мне следует вернуться в университет.
And my mom thinks it's a no-brainer that I should go back to school.
Я поддерживала его когда он вернулся в университет, нашел свой дом, я даже помогла ему получить повышение на службе.
I supported him when he went back to school, found him his house, I even helped him get promoted.
Показать ещё примеры для «go back to school»...