вернулся к своим корням — перевод на английский

вернулся к своим корням — returned to the roots

Потому что тебя всегда приводило в ярость что я вернулась к своим корням.
Because it always enraged you that I returned to my roots.
Я вернулся к своим корням в лесу.
I returned to the roots in the woods.

вернулся к своим корням — gone back to his roots

Ты думаешь что она вернётся к своим корням?
You think she'll go back to her roots?
Это не настолько остро, но так... Так, как будто бы он вернулся к своим корням.
It wasn't as edgy, but it's like he--he's gone back to his roots.

вернулся к своим корням — другие примеры

Вернись к своим корням и сыграй настоящую роль.
Let your hair go back to natural. Act real classy.
Так ты начинала, и теперь вернулась к своим корням!
You started in producing— you're going back to your roots!