верная жена — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «верная жена»

На английский язык «верная жена» переводится как «faithful wife».

Варианты перевода словосочетания «верная жена»

верная женаfaithful wife

Вот ведь угораздило иметь такую верную жену!
It should happen to me having a faithful wife! Something must be done.
И потом, верные жены -такое занудство.
What can you expect from a faithful wife, eh?
Все знают, что она была верной женой.
She was known as a faithful wife.
От лояльного Ортэги, к преданному коз, к верной жене, на милость жестокого похитителя.
From the loyal Ortega to the devoted goat-keeper, to the faithful wife at the mercy of a brutal kidnapper.
— Хорошая хозяйка и верная жена?
— Home loving and faithful wife?
Показать ещё примеры для «faithful wife»...
advertisement

верная женаloyal wife

У меня красивая, молодая, верная жена...
I have this beautiful, young... loyal wife.
Твоя жена, мой господин, Правдивая и верная жена.
Your wife, my lord, your true and loyal wife.
К счастью, эти похвалы были услышаны верной женой.
Praise most fortunate to be overheard by loyal wife.
Вы хорошая и верная жена.
You are a good and loyal wife.
Верная жена моего сына возвращается невредимая от этого дикаря.
Ah. My son's loyal wife returns unkilled by the heathen.
Показать ещё примеры для «loyal wife»...