верен своей жене — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верен своей жене»

верен своей женеfaithful to your wife

Будь верным своей жене, молись о прощении своих грехов и пожертвуй 16 дукатов нашей Святой Матери Церкви.
Be faithful to your wife, pray for forgiveness for your sins, and donate 16 ducats to our Holy Mother Church.
Если ты находишь, что эта стратегия, когда ты звонишь своему другу адмиралу помогает тебе оставаться верным своей жене, тогда это нормально.
If you find that this strategy of phoning up your Admiral friend is helping you to stay faithful to your wife, then it's not weird.
«Вы были верны своей жене, сержант Броуди»?
«Have you been faithful to your wife, Sergeant Brody?»
Я верен своей жене.
I'm faithful to my wife.
Значиит... теперь мы знаем, что сержант Броуди верен своей жене.
So... now we know that Sergeant Brody's been faithful to his wife.