вера в победу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вера в победу»

вера в победу — другие примеры

Уход дуче с политической арены будет означать, что он потерял веру в победу Германии!
Not a minute of peace. The Duce's withdrawal from the political arena would mean that he has lost faith in Germany's victory.
А я считал, что если я останусь, все солдаты проникнутся верой в победу... и двинутся спасать город!
I thought that if I stayed here all the soldiers would believe in our victory and come to save the city.
Мой Фюрер, вдохните в нас веру в победу!
Mein Führer, keep faith in the final victory.
У меня есть вера в победу!
I have confidence!
Солдаты понимают потери войны. Пока их лидер не потеряет веры в победу.
Soldiers understand losing is part of the journey... so long as their leader does not believe it the destination.