вентиляционный люк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вентиляционный люк»

вентиляционный люкvent

— Ты уверен, что оно ведет к вентиляционным люкам?
— You sure this goes on up to the vents?
У меня было предчувствие, что он окажется в одной из нагревательных вентиляционных люков.
Had a hunch it was in one of the heating vents.
Ворота, туннели, вентиляционные люки, всё.
Gates, tunnels, vents, everything.
Открывай вентиляционный люк.
Get the vent open.
Ребята, вы можете встать ближе к вентиляционному люку и говорить громче?
Can you guys stand closer to the vent and talk louder?
Показать ещё примеры для «vent»...