вентиляционное отверстие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вентиляционное отверстие»

вентиляционное отверстиеvent

Или это что-то в вентиляционном отверстии?
Or is it something in the vent?
Оно должно быть в вентиляционном отверстии.
It must be in the vent.
У меня в квартире есть вентиляционное отверстие, через которое я слышу всё, что происходит в квартире 23.
I have a vent in my apartment that lets me hear everything going on in apartment 23.
Ее построил похититель, а потом вытащил девочку через вентиляционное отверстие в потолке.
The kidnapper built that and then pulled her up the vent.
Все дыры, вентиляционные отверстия, ловушки и окна запечатлены у меня в голове.
Every hole, vent, trap and window is mapped in my head.
Показать ещё примеры для «vent»...
advertisement

вентиляционное отверстиеair vent

Окна, двери, вентиляционные отверстия.
Windows, doors, air vents. Nobody gets in or out.
Другой ... который уставился вверх в в вентиляционные отверстия.
The other A.D.A. who keeps staring up at the air vents.
В этой комнате пять вентиляционных отверстий.
There are five air vents in this room.
В таком случае, мы могли бы проникнуть внутрь через вентиляционное отверстие.
Whereas, you and I have the ability to turn ourselves into vapors and infiltrate via the air vents.
— И вентиляционные отверстия.
— And the air vents.
Показать ещё примеры для «air vent»...