венский — перевод на английский

«Венский» на английский язык переводится как «Viennese».

венский — viennese

Смотреть, как ты разыгрываешь пастушка рядом со своей венской пастушкой, это вызывает зевоту.
Seeing you play shepherd to your Viennese shepherdess makes me want to yawn.
Это был молодой студент-медик в Королевском Венском госпитале.
It was a young medical student at the Royal Viennese Hospital.
Я знаю как невероятно это звучит для твоей юридическо-прагматических ушей, но в 1903 году венский учёный...
I know how incredible this must sound to your legal mind, but in 1903 a Viennese scientist...
— Венский с корицей.
— Viennese cinnamon.
Цитирую: нежные венские клецки готовятся на пару...
Delicate Viennese gnocchi can be prepared in steam...
Показать ещё примеры для «viennese»...
advertisement

венский — vienna

Майерхайм отменяет Венские гастроли.
Meierheim is canceling the Vienna engagement.
Можно проехать до венского леса.
Is there any place in Vienna you can go except around this block? Well, yes...
Ваше место — в парижской опере... — ...или в венском оперном театре...
You should be in the Paris opera, in the Imperial Theater of Vienna.
— Венский хор мальчиков?
Vienna Boys Choir?
Быть в Венском хоре мальчиков...
To be a Vienna choirboy...
Показать ещё примеры для «vienna»...