величайших учёных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «величайших учёных»

величайших учёныхgreatest scientists

Фарадей был одним из величайших учёных в мире.
Faraday was one of the greatest scientists in the world.
Потому что Чарльз Дарвин, на самом деле один из величайших ученых, величайших людей всех времен, считался очень слабым учеником, не мог грамотно писать, был ужасен в арифметике и пошел в Кэмбридж единственным предметом, который, как предполагал его отец ему подойдет, было богословие.
Because Charles Darwin, one of the greatest scientists, one of the greatest men, really, of any age, was considered a very dim pupil, and couldn't spell, and was terrible at arithmetic and went to Cambridge; the only subject his father thought was fit for him was divinity.
Его зовут Дакс-Ур. Один из величайших ученых Криптона.
His name is dax-ur -— one of krypton's greatest scientists.
Признание величайшего учёного в мире, наконец-то.
Recognition of the greatest scientist in the world, finally.
Поэтому ты не покинешь это здание, пока мы не найдём того, кто ответственен за убийство величайших учёных нашего времени.
Which is why you're not leaving this facility until we find who's responsible for slaughtering the great scientists of our time.
Показать ещё примеры для «greatest scientists»...