величайший дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «величайший дар»

величайший дарgreatest gift

Что любовь к жизни — это величайший дар.
That the love of life is the greatest gift.
Но какой величайший дар может дать один человек другому?
What is the greatest gift that one human being can give to another?
Это величайший дар, когда человек находит свой путь обратно, ибо тогда он находит самого себя.
The greatest gift is when a person finds its way back, for then it has found itself.
Возможно, это величайший дар который ваша раса когда-либо получала.
It may be the greatest gift your race has ever received.
Величайший дар, о котором она только могла мечтать.
The greatest gift she could have been given.
Показать ещё примеры для «greatest gift»...