величайшее событие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «величайшее событие»

величайшее событиеgreatest event

Я размышлял о скором обожествлении Вашего Величества которое, возможно, будет величайшим событием в истории центаврийской республики.
I was thinking about Your Majesty's coming godhood which is possibly the greatest event in the history of the Centauri Republic.
Когда я убью ее, это будет величайшее событие со времен Распятия.
When I kill her, it'll be the greatest event since the Crucifixion.
400 миллионов человек, которые смотрят сегодня эту трансляцию, наблюдают за величайшим событием нашего времени и одним из самых великих событий всей человеческой истории.
Perhaps 400 million persons are watching this broadcast today of the greatest event in our time and one of the great events of all recorded history.
На наших глазах происходит одно из величайших событий в истории.
One of the greatest events in history is taking place before our very eyes.
Ты жил во времена, когда произошло величайшее событие.
You lived in a time when a great event happened.