великолепная идея — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «великолепная идея»
«Великолепная идея» переводится на английский как «brilliant idea» или «great idea».
Варианты перевода словосочетания «великолепная идея»
великолепная идея — brilliant idea
Еще одна великолепная идея, Эйнштейн.
Another brilliant idea, Einstein.
Моя великолепная идея.
My brilliant idea.
— Это не беспокойство. — Тогда — это великолепная идея.
Well, then... a brilliant idea.
Это была великолепная идея от мрачного, загадочного гения. и я предлагаю, чтобы контроль за животными был поглощён парками.
That was a brilliant idea from a dark, tortured genius, and I move that Animal Control be absorbed into Parks and Rec.
Это великолепная идея.
That's a brilliant idea.
Показать ещё примеры для «brilliant idea»...
advertisement
великолепная идея — great idea
Это великолепная идея.
This is a great idea.
Великолепная идея! Слышите?
Great idea.
Разве это не великолепная идея?
Is that a great idea?
У меня великолепная идея.
I got a great idea.
Это и правда великолепная идея.
This is a great idea.
Показать ещё примеры для «great idea»...
advertisement
великолепная идея — splendid idea
Великолепная идея, мисс Йирса.
A splendid idea, Miss Yrsa.
Великолепная идея.
Splendid idea.
— Великолепная идея.
— Splendid idea.
Какая великолепная идея!
That's a splendid idea!
Какая великолепная идея Это Рождество, похоже, штука веселая Я полностью разделяю это Давайте сразу же и опробуем
What a splendid idea This Christmas sounds fun I fully endorse it Let's try it at once
Показать ещё примеры для «splendid idea»...
advertisement
великолепная идея — excellent idea
Великолепная идея, Джоул.
Excellent idea, Joel.
Меньше сквозняков, меньше шума, и вообще, великолепная идея.
Less draughts, less noise, an altogether excellent idea.
Великолепная идея!
Excellent idea!
Великолепная идея.
Excellent idea.
Отлично, великолепная идея.
Great, excellent idea.
Показать ещё примеры для «excellent idea»...
великолепная идея — that's a great idea
Великолепная идея!
That's a great idea!
Великолепная идея!
That's a great idea.
Великолепная идея.
That's a great idea.
Великолепная идея.
Yes, that's a great idea.
Великолепная идея. — Правда?
That's a great idea.