великое множество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великое множество»

великое множествоgreat many

Великое множество живых существ умирает в ужасных мучениях каждый день.
A great many things are dying very violently all the time.
Великое множество живых существ умирает каждый день в страшных мучениях.
A great many things are dying very violently all the time.
Великое множество людей погибло.
A great many have died.
К сожалению, в отличие от вас двоих, я осознаю, что существует великое множество вещей, более важных, нежели мои.... личные желания.
Unfortunately, unlike the two of you, I understand there are a great many things more important than my... personal desires.
Я думаю, по секрету могу сказать, будет великое множество утёртых носов.
I think I can safely say a great many noses will be out of joint.
Показать ещё примеры для «great many»...