великодушный поступок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великодушный поступок»

великодушный поступок — другие примеры

Хрюня, это был очень великодушный поступок.
Piglet, that was a very grand thing to do.
Миссис Памфри, это чрезвычайно великодушный поступок.
Mrs. pumphrey, that's an extremely generous gesture.
Сразу грубости. Вы совершили великодушный поступок. Как и другие щедрые дарители сегодня.
No, you did good work and the other generous donors today don't worry, they will receive the news and photos of their 'goddaughter'.
Очень великодушный поступок.
Very generous of you.
Какой великодушный поступок вы совершили, открыв этот приют для нас.
What a great thing you did by opening this place for us.
Показать ещё примеры...