великий ужас — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «великий ужас»

«Великий ужас» на английский язык переводится как «great horror» или «terrible horror».

Варианты перевода словосочетания «великий ужас»

великий ужас — другие примеры

Ужас буржуазии можно преодолеть лишь еще большим ужасом.
The horror of the bourgeoisie can only be overcome by more horror
Но я знаю одну женщину, вселяющую еще больший ужас.
But I know an even scarier woman.
Затем он представил её работу в парижских салонах, к большому ужасу критиков.
HE THEN INTRODUCED HER WORK INTO THE SALONS OF PARIS, MUCH TO THE HORROR OF THE CRITICS. HMM.
И что еще хуже, так же, как я боюсь за безопасность брата, еще с большим ужасом я ожидаю реакции мамы.
And worse, as much as I fear for my brother's safety, even more I dread my mother's response.
Марсель видел не только то, каким маленьким мир стал, и как быстро новости могут распространяться, но также самые большие ужасы самой войны.
Marcel has seen not only how small the world has become and how fast news can travel, but also the very horrors of war itself.
Показать ещё примеры...