великий пророк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий пророк»

великий пророкgreat prophet

И наконец, компания преданных последователей из Церкви Второго Пришествия Великого Пророка Зарквона.
And lastly, a party of devout believers from the Church of the Second Coming of the Great Prophet Zarquon.
Дамы и господа, аплодисменты, пожалуйста, поприветствуем Великого Пророка Зарквона!
Ladies and gentlemen, a big hand, please, for the Great Prophet Zarquon!
Я знаю — нельзя смеяться над глубокими убеждениями, так что, пожалуйста, аплодисменты Великому Пророку Зарквону куда бы он ни делся!
I know one shouldn't make fun of deeply held beliefs, so I think a great big hand for the Great Prophet Zarquon wherever he's got to!
Великие пророки... Как их имена?
The great prophets.
advertisement

великий пророкprophets

Страшные песчаные бури, подобных которым человек не видел со дней великих пророков.
Titanic sandstorms, the likes of which man has not seen since the days of the prophets.
Надеюсь больше Пророки не сунут свой нос в мои дела.
From here on out, I hope the Prophets keep their noses out of my business.
advertisement

великий пророк — другие примеры

Ты прими веру великого пророка Божьего!
You embrace the faith of the great prophet of God.
К тому же он великий пророк.
Besides, he is a very great prophet.
Было всего четверо великих пророков.
There were only four great ones.
Дорогая моя, в то время... большинство последователей Иисуса считали его великим пророком, влиятельным человеком, но не более того.
Well, ma chère, until that moment in history Jesus was viewed by many of his followers as a mighty prophet as a great and powerful man, but a man nevertheless.
Двадцать-три года назад, великий пророк на смертном одре предсказал рождение истинного Искателя,
Twenty-three years ago, a great prophet spoke on his deathbed of the birth of a true Seeker.
Показать ещё примеры...