великий повар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «великий повар»

великий поварgreat cook

Еще в 1651 году великий повар Франсуа Пьер Ле Варенн описал соус очень похожий на эту восхитительную смесь масла и яиц.
As early as 1651, the great cook Francois Pierre Le Varenne described a sauce very similar to this delicious concoction of butter and eggs.
Ваш отец великий повар.
Your father's a great cook.
Ты великий повар, мой дорогой.
You're a great cook my darling.
Миссис Бёрд ушла, а я не помню, чтобы Этель была великим поваром, поэтому, возможно, всё уладится само собой.
Mrs Bird's gone, and I don't remember Ethel as any great cook, so it may sort itself out.
Но я не великий повар.
I'm not a great cook.