великая леди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «великая леди»
великая леди — great lady
— Нет, великая леди, это честь для меня.
— No, great lady, the honor is mine.
Нет ничего лестного в том, что за великой леди ухаживает предатель.
There is no flattery in a great lady being courted by a traitor.
Мысль о ференги, ухаживающем за великой леди... неприятна.
The idea of a Ferengi courting a great lady is... offensive.
Честно говоря, я всегда чувствовал, что прирожден играть на сцене великих леди, так что... может я тебе подойду на роль Леди Брэкнелл?
Well, frankly, I have always felt I was born to play a great lady, so... perhaps I could be your Lady Bracknell?
Разумеется, Джекки O была великой леди.
Of course, Jackie O was a great lady.
Показать ещё примеры для «great lady»...