великая битва — перевод на английский

великая битва — great battle

Говорили, что шли помогать Апофису в великой битве.
They said, to help Apophis win a great battle.
Великая битва , давным-давно.
A great battle long ago.
Великой битвы нашего времени.
The great battle of our time.
Великая битва обязана именоваться соответственно и призвана прославить своего полководца.
A Great Battle needs a name that will go down in History.
Здесь была большая битва.
There was a great battle here.
Показать ещё примеры для «great battle»...
advertisement

великая битва — big fight

Это будет большая битва, вы должны отдохнуть.
It will be a big fight, you must rest.
Время вскочить на своих коней и начать большую битву?
Time tojump on your horses and fight the big fight?
Почему ты не хочешь, чтобы мы сражались в большой битве?
Why do you want us out of the big fight?
Человек-Паук проиграл большую битву и его девушка рассталась с ним.
Spider-Man loses a big fight and then his girlfriend breaks up with him.
Стирает его, перелом в убеждениях, великая битва бок о бок со своим отцом.
Wipes it, has a change of heart, big fight with her father. Her father.
Показать ещё примеры для «big fight»...
advertisement

великая битва — big battle

История о великой битве...
History of some big battle.
Я никогда не имел возможности расспросить тебя о большой битве.
Yeah, I never did get a chance to ask you about the big battle, what it was like being a hero, one of the defiant few.
Мы готовы начать большую битву.
This is a big battle we're about to do.
Здесь бОльшая битва, Фрэнк.
There's a bigger battle here, Frank.
Но самую большую битву проиграла: битву за сердце Чейза.
But she just lost the biggest battle of them all, the one for Chase's heart.
Показать ещё примеры для «big battle»...