вежливый ответ — перевод на английский

вежливый ответ — civil answer

Я задал вам вежливый вопрос и ожидаю вежливого ответа.
I asked you a civil question, and I expect a civil answer.
И получили вежливый ответ.
And having a civil answer.
Вежливый ответ.
The civil answer.
advertisement

вежливый ответ — другие примеры

После того как мы разоружим этот компьютер, мы получим вежливые ответы от него.
Once we disarm that computer, we should get some civil answers out of the thing.
Ну, мне просто не нравятся эти типа вежливые ответы будто я продаю алюминиевый сайдинг.
Well, I just don't appreciate these little courtesy responses like I'm selling you aluminium siding.
Вежливым ответом было бы «Спасибо, что заметил.»
The polite response is, «Thank you for noticing.»