ведьма говорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ведьма говорит»

ведьма говоритwitch saying

Что эта Ведьма говорит?
What is that Witch saying?
И сразу эта ведьма говорит:
And immediately that witch saying:
Ведьмы говорят, что ты воскреснешь.
The witches say you'll be resurrected.
Первородная ведьма говорит, что двойник должен быть убит.
The original witch says the doppelganger should be dead.
advertisement

ведьма говорит — другие примеры

Каждое утро ведьма говорила Гензелю:
Every morning the witch would say,
Лакановская ведьма говорит, что только тот шевалье, который сможет вытащить меч из церковного алтаря, сможет завладеть моим сердцем и избавить меня от людоеда.
A Lacanian witch told me the knight who can pull the sword from the chapel altar will be master of my heart, and deliver me from the Ogre.
— О ведьмах говорил Питер Стрит.
— Peter Streete spoke of witches.
Ведьмы говорят.
Witches talk.
Двухцветная ведьма говорила правду.
That two-tone witch was telling the truth.