ведущую роль в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ведущую роль в»

ведущую роль вlead in

Что ж, мои оценки идеальны, и я играла ведущую роль в школьном мюзикле, и я планирую выиграть выборы в президенты класса, значит, мне просто нужно письмо, убийственное письмо с рекоммендациями. Подожди.
Well, my grades are perfect, and I was the lead in the school musical and I plan on winning the election for student class president, so I just need a letter, a killer letter of recommendation.
И по словам Бэт, Линдси пришлось тяжко, сначала приспосабливалась, а потом получила ведущую роль в Пигмалионе.
And from what Beth said, Lindsay was having a hard time fitting in at first, but then she got the lead in Pygmalion..
Знаете ли вы, что на ведущую роль в «Мемфис» только что заказали комедию?
Did you know the lead in «Memphis» just booked a sitcom?
Роуэн и Томми, путь, который привел вас вместе был крутым и извилистым, но я верю, что она играет ведущую роль в Вы вот.
Rowan and Tommy, the path that brought you together has been a steep and winding one, but I believe it has been leading you here.
Но он пытается занять ведущую роль в разрешении вопросов с Индией.
But he insists on taking the lead with India.
Показать ещё примеры для «lead in»...