вдуматься — перевод на английский

Варианты перевода слова «вдуматься»

вдуматьсяthink about it

Только вдумайтесь!
Think about it!
— Ну, если вдуматься, вообще-то, смешно.
— If you think about it, yeah, it is.
Вдумайся.
Think about it.
Только вдумайся.
Think about it.
Хорошо, это на самом деле имеет смысл, если вдуматься.
Well, that one actually makes sense if you think about it.
Показать ещё примеры для «think about it»...