вдруг услышала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вдруг услышала»

вдруг услышалаwhen i heard

Я только-только задремал, как вдруг услышал этот звук.
I was just about dozing off when I heard this sound.
И вдруг услышала...
When I heard...
Однажды днем я пришла в гостиную почитать и вдруг услышала шум во дворе.
Then, one afternoon, I was coming into the front room to read... when I heard a noise in the yard.
Я наблюдала за мастерской и вдруг услышала шум внутри.
I was surveilling the shop when I heard a noise inside.
Да. Я смотрела телевизор и вдруг услышала шум.
Yeah, I was watching tv when I heard the noise.
Показать ещё примеры для «when i heard»...