вдохни поглубже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вдохни поглубже»

вдохни поглубжеtake a deep breath

Вдохните поглубже, хорошо?
Take a deep breath, all right?
Вдохни поглубже!
Take a deep breath!
Вдохните поглубже...
Take a deep breath.
Внимание. Вдохните поглубже.
Take a deep breath...
Успокойся. Вдохни поглубже.
— Relax and take a deep breath.
Показать ещё примеры для «take a deep breath»...
advertisement

вдохни поглубжеdeep breath

Вдохните поглубже, сэр.
Oh, deep breath, sir.
Ты совершал ради меня и поглупее поступки. Вдохни поглубже.
Deep breath.
Вдохни поглубже.
Deep breath.
[211 День Судебного Процесса] Вдохни поглубже, приятель.
Take a deep breath man.
Вдохните поглубже.
Deep breaths.
Показать ещё примеры для «deep breath»...
advertisement

вдохни поглубжеbreathe

Вдохни поглубже.
Breathe.
Так, Генри, просто вдохни поглубже.
Okay, just breathe, Henry.
Так, вдохни поглубже, расслабься.
Here's what you do. Just breathe.
Вдохни поглубже.
Breathe. You're gonna get through this.
Почувствуй свою диафрагму, просто вдохни поглубже.
Feel it in your diaphragm, just breathe it in.
Показать ещё примеры для «breathe»...