вдвое дольше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вдвое дольше»
вдвое дольше — twice as long
Стоят немного дороже, зато простоят вдвое дольше.
They cost a little more, but they last twice as long.
С пробками и односторонним движением я бы так вдвое дольше добирался.
With the traffic and one-way streets, it'd take me twice as long.
Да пошла ты! На вашем месте, я бы так себя не вела. Начиная с определенного возраста, годы, проведенные в тюрьме, тянутся вдвое дольше.
you can act like that but at a certain age onwards the years spent in prison seem twice as long and harsher
Это потому, что я мог работать вдвое сильнее и вдвое дольше.
It's because I could work twice as hard, twice as long.
По полпорции пирога, мэм, тогда пирог продержится вдвое дольше, тогда продукты обойдутся вполовину дешевле, тогда мы получим двойную выгоду.
It is half a portion of cake, ma'am, which means the cake will last twice as long, which means the ingredients will cost half as much, which means we'll be twice as well off.
Показать ещё примеры для «twice as long»...