ввезти — перевод на английский

Варианты перевода слова «ввезти»

ввезтиsmuggled

Вы имеете в виду ввез контрабандой в страну.
You mean he smuggled it into the country.
Спасибо. Они думают, что преступник мог ввезти контрабандой в Бруклин и другие бриллианты из Швеции.
They believe our perp may have smuggled more stolen Swedish diamonds into Brooklyn.
Вероятно, их сделал тот, кто ввёз контрабандой печать в страну.
Likely created by whoever got the Seal smuggled into the country.
Они тайно ввезли тебя в страну, чтоб ты это рассказал7
They smuggled you back into the country so you could say that?
Она считает, что сестер депортируют, как и произошло с её братом, и думаю, в страну их ввез Сэм.
She thinks they're gonna get deported just like her brother did, and I think that they were smuggled here by Sam.
Показать ещё примеры для «smuggled»...
advertisement

ввезтиbring

То же случилось и со мной, когда я пытался ввезти арахис из Хартума.
The same thing happened to me trying to bring some peanuts back from Khartoum.
Мы начинаем готовить тур, а потом мне звонит друг из хорватского консульства с сообщением, что люди, которых он пытается ввезти сюда, разыскиваются Интерполом, как члены хорватской мафии.
We started to arrange travel and then I get a call from my friend in Croatian consulate that the men he was trying to bring here were flagged by Interpol as Croatian mob.
И мои наниматели ищут себе партнера, чтобы ввезти наш продукт в город.
And my employers are looking for a partner to help bring our product into the city.
Его лицо повреждено пулями, которые вы с вашим мужем ввезли в Чикаго.
His face was shot off by the bullets You and your husband brought into chicago.
Американское правительство ввезло их.
The US government brought them in.
Показать ещё примеры для «bring»...