ваш отец — перевод на английский

ваш отец — your father

Фройлен Румфорт, к моему сожалению должен сообщить Вам ... Ваш отец нам задолжал.
Miss Rumfort, it is my great displeasure to inform you... that your father owes us.
— Но, Джерри, после того, что вам сказал ваш отец ...
But, Jerry, after what your father told you...
Мадам Коле, будь я Вашим отцом... а к счастью, я — не он... и Вы бы посмели предпринять какие-то собственные шаги в бизнесе, я бы задал Вам хорошую порку.
Madame Colet, if I were your father... which, fortunately, I am not... and you made any attempt to handle your own business affairs, I would give you a good spanking, in a business way, of course.
Я сказал, что у Вас не получится сбежать. Ваш отец поймает Вас ещё на пол-пути до Нью-Йорка.
Your father will stop you before you get halfway to New York.
Ваш отец говорил о вас.
Mm-hm. Your father speaks of you.
Показать ещё примеры для «your father»...
advertisement

ваш отец — your father's

Я осматривал горло вашего отца и он укусил меня.
I... I was looking at your father's throat, and he bit me.
Ваш отец спятил.
Your father's turned idiot.
Я был в полку вашего отца.
I was in your father's regiment.
— Вашему отцу стало хуже.
Your father's gotten worse.
Я — доктор Падилья, друг вашего отца из посольства.
I'm Dr Padilla, your father's friend from the embassy.
Показать ещё примеры для «your father's»...