вашу поездку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вашу поездку»

вашу поездкуyour trip

Забудьте про вашу поездку в Рим.
Forget your trip to Rome.
Мне бы хотелось услышать всё о вашей поездке...
I want to hear all about your trip...
— Они знают о Вашей поездке?
Did they know about your trip?
— Как прошла ваша поездка в Испанию?
— How was your trip to Spain?
Пэтти, расскажите мне еще о вашей поездке в Египет.
So, Patty, tell me, tell me more about your trip to Egypt.
Показать ещё примеры для «your trip»...
advertisement

вашу поездкуyour journey

Наконец-то! Как прошла ваша поездка? Мь волновались.
How was your journey?
Не предпримите вашу поездку слегка.
Do not take your journey lightly.
Как была Ваша поездка?
How was your journey?
Ваша поездка прошла впустую.
Your journey was wasted.
— Цель вашей поездки?
— Purpose of your journey?
Показать ещё примеры для «your journey»...