ваших чар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ваших чар»
ваших чар — your charms
Я был пьян и потерял голову от ваших чар.
I was very drunk... and quite swept off my feet by your charms.
Во-вторых, другая молодая женщина изнемогает от ваших чар.
Secondly, another young woman falls for your charms.
Дамы, вам придется распределить ваши чары по справедливости, вас ведь только трое.
You ladies will have to distribute your charms fairly as there are only three of you. Lady Mary?
Это по рассеянности из-за ваших чар.
Distracted by your charms, I was.
Я слышал, весьма лестные отзывы о ваших чарах.
I hear there's quite a contest for your charms.
Показать ещё примеры для «your charms»...