ваше здоровье — перевод на английский

«Ваше здоровье» на английский язык переводится как «cheers» или «bless you» в контексте поднятия бокала или после чихания соответственно.

ваше здоровье — cheers

Ваше здоровье, фройляйн фон Бернбург!

Cheers, Ms. v. Bernburg!

Ваше здоровье, управляющий!

Cheers bailiff!

— Ваше здоровье, дамы и господа.

— Cheers, ladies and gents.

— Ваше здоровье. — Твое здоровье, Рафаэль.

Cheers!

— Ваше здоровье, Дон Николона.

— Cheers, Don Nikolone.

Показать ещё примеры для «cheers»...

Господа, ваше здоровье!

Gentlemen, to your health!

Ваше здоровье, г-н мэр.

Your health, Mr Mayor.

— За ваше здоровье, Бланш!

— To your health, Blanche !

— Ваше здоровье. — Спасибо.

Oh, your health.

Ваше здоровье, преподобный.

Your health, Reverend.

Показать ещё примеры для «your health»...

— Ваше здоровье.

Good health.

— Ваше здоровье.

— Good health.

Ваше здоровье.

Good health.

Господина Акутагава, ваше здоровье

Good health, Mr. Akutagawa.

За ваше здоровье!

To your good health!

Показать ещё примеры для «your good health»...