ваше возвращение в — перевод на английский

ваше возвращение в — his return to the

Мы гордимся вашим возвращением в Капую, отец.
We are honored by your return to Capua, father.
Ваше возвращение в замок всех обрадовало.
His return to the castle pleases everyone.
advertisement

ваше возвращение в — you back in

Полагаю, ваш работодатель ждёт вашего возвращения в Монреаль.
I imagine your employer will be anxious to get you back in Montreal.
Сказать по чести, вы оказались настолько достойным противником, Что я был бы рад вашему возвращению в Рим.
In fact, you proved such a worthy opponent that I would gladly have you back in Rome.
advertisement

ваше возвращение в — другие примеры

Вальтер встречался с вами после вашего возвращения в Париж?
Did Walter see you when you came to Paris?
Мы обвиним Квиррелла в убийстве Поттера, чтобы сохранить ваше возвращение в тайне
We blame Potter's murder on Quirrell So that your return may remain a secret
Вы не известили о Вашем возвращении в Лондон.
You did not send word of your return to London.
Через день после вашего возвращения в Чикаго обнаруживаются три бомбы, и все три несут в себе почерк Армии освобождения Чикаго.
The day after you arrive back in Chicago, three bombs turn up, all of them bearing the signature of the CLA.
Осторожно, Люк, или ваше возвращение в Хэмптонс может сокрушить вас.
Careful, Luke, or your return to the Hamptons just might be your downfall.
Показать ещё примеры...