ваша статья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваша статья»

ваша статьяyour articles

— Я прочел об этом в ваших статьях.
— Yes. I read all about it in your articles.
Ваши статьи так дьявольски похожи на статьи Форестье...
It's because your articles are so funnily like his, I suppose.
Если позволите мне заметить, сэр, вся прислуга восхищена вашими статьями.
May I say, sir, that the staff was delighted with your articles?
Я читал вашу статью о Сарояне.
I've read your article on Saroyan.
advertisement

ваша статья — другие примеры

Ваша статья готова?
Have you birds got your copy ready?
Это ваша статья!
You wrote that!
Поздравляю. Я читал ваши статьи.
Congratulations my dear Stevens.
Миллионы женщин в стране строят повседневную жизнь по вашим статьям.
Millions of women in these United States pattern their daily lives after that feature.
Надоело писать ваши статьи, танцуя под каждую дудку!
Tired of writing your gall-darned articles, dancing to everybody else's tune!
Показать ещё примеры...