ваша ошибка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваша ошибка»

ваша ошибкаyour mistake

Я не повторю вашей ошибки.
I will not repeat your mistake.
Наша задача сделать все возможное, что бы исправить вашу ошибку!
Our object is making good use of your mistake!
Это Ваша ошибка.
That's your mistake.
Мы — ваша ошибка.
We're your mistake.
Кощунственно даже подумать, что другие могут извлечь выгоду из множества ваших ошибок!
Such a monstrous presumption to think that others could benefit from the squalid catalogue of your mistakes!
Показать ещё примеры для «your mistake»...
advertisement

ваша ошибкаyour fault

Это была ваша ошибка, что она вас бросила.
It was your fault that she left you.
Ну, это ваша ошибка, вы заставляете меня нервничать!
Well it's your fault, you're making me nervous!
Это была не ваша ошибка.
It wasn't your fault.
— Это не ваша ошибка.
— It wasn't your fault.
Это не было вашей ошибкой, мистер О'Брайен.
This wasn't your fault, Mr. O'Brien.