ваша девочка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ваша девочка»
ваша девочка — your girl
Я решил, что раз ваша девочка так на меня глядела...
I thought if your girl give me so much eye back there...
Стол для Вас и вашей девочки
— A table for you and your girl.
Доктор Гумберт, я надеюсь, вы не думаете, что злоупотребляю нашими добрососедскими отношениями, но нужно сказать вам, что соседи проявляют любопытство к вам и вашей девочке.
Dr. Humbert, I do hope you don't think that I'm presuming on our good neighbor relations, but I should tell you that the neighbors are beginning to get curious about you and your girl.
Почему ваша девочка вчера не пришла?
Why didn't your girl come last night?
Ваши девочки нам понравились, но...
We admired your girls, but...
Показать ещё примеры для «your girl»...
advertisement
ваша девочка — your little girl
Я узнала, что ваша девочка была последней, кто его видел.
I heard your little girl was the last one to see him alive.
Я хочу поговорить с вашей девочкой.
I want to have a talk with your little girl.
Так это ваша девочка.
So this is your little girl.
Расскажите, как ваша девочка?
Tell me about your little girl.
Ваша девочка хорошенькая, как куколка, кстати.
Your little girl's an absolute doll, by the way.
Показать ещё примеры для «your little girl»...