вас покинуть — перевод на английский

вас покинуть — you leave

Я закрою дело, если вы покинете город в течение 24 часов.
I suspend sentence on condition that you leave the city within 24 hours.
Вы покинете ледяной дворец и исчезнете.
You leave the Ice Palace and disappear.
Почему вы покинули пост до подтверждения телепортации?
Why did you leave your post before confirming transport?
Если вы покинете ваш дом, местные власти могут отдать ваш дом бездомным семьям, и если вы переедете, власти нового места жительства не смогут помочь вам с едой, размещением или чем-либо другим.
If you leave your home, your local authority may take it over for homeless families, and if you move, the authorities in the new place will not help you with food, accommodation or other essentials.
Помочь вам решить, станет ли для вас день, когда вы покинете эту комнату, последним.
To help you to decide if the next time you leave this room will be the last.
Показать ещё примеры для «you leave»...