вас должным образом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас должным образом»

вас должным образомyou properly

Ваши родители платят мне за то чтобы я воспитывала Вас должным образом.
Your parents pay me to raise you properly.
Надеюсь, что переживу эту войну, вернусь и отблагодарю вас должным образом.
I hope that I may survive these wars to return and thank you properly.
Позвольте извиниться перед вами, что я не принял вас должным образом.
Allow me to apologise for not receiving you properly.
Мне следовало представить вас должным образом.
I should have introduced you properly.
Я поблагодарила Вас должным образом за принятие этой должности?
Have I ever thanked you properly for accepting the post?
Показать ещё примеры для «you properly»...