вас в покое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас в покое»

вас в покоеyou alone

Думаю, что они должны оставить вас в покое.
I think they should leave you alone.
Если вы никому ничего не скажете, они оставят вас в покое.
If you say nothing to anyone, They will leave you alone.
Почему бы вам прямо не сказать ей, чтобы оставила вас в покое.
— Tell her to leave you alone.
Думаю, лучше оставить вас в покое.
I think I better leave you alone.
Но вы же сказали им, оставить вас в покое.
But you told them to leave you alone.
Показать ещё примеры для «you alone»...